综述题目:伊丽莎白.班奈特与白流苏婚姻悲剧色彩的比较研究1.研究背景《傲慢与偏见》是英国18世纪的现实主义名著,它的地位非同一般,通常人们会把它与同时期中国另一巨著《红楼梦》加以比较,因为这两部作品在故事背景、选取题材、塑造人物以及艺术风格上均有相近乃至相同之处,很容易引起文人的关注。
然而当人们沉浸在对黛玉的红颜薄命,伊丽莎白的美满婚姻的无限感慨中时,另一位佳人似乎被遗忘了,她就是出自著名女性作家张爱玲笔下的白流苏。
或许是由于两人并没有生活在同一时期,很多人第一感觉是两者根本不具有可比性,但其实只要细细品味,就会发现两人的经历实在太相似了。
当然这一点也被不少文人学士察觉并对其进行了研究,然而查阅资料可以发现在对比方面他们关注的方向大多是作品中的女性形象和婚恋观,或者是作者的婚恋观。
比如王柳在其作品简.奥斯丁与张爱玲女性观之比较中分别从奥斯丁与张爱玲的婚恋观和女性意识的异同着手,体现出两位作家对女性理解包涵的人性关怀,江艺萌的试论《倾城之恋》与《傲慢与偏见》中女性形象则分析比较了伊丽莎白和白流苏的女性形象和婚恋观异同,物质还是爱情,她认为两位作者用一冷一暖两种不同的情绪表达了同样的矛盾和挣扎。
另外大多数学者都倾向于赞扬伊丽莎白和白流苏的反抗精神,并认为他们反抗成功后都获得了一份理想的婚姻,因而将两部作品归类于喜剧,之前他们婚姻中遇到的种种坎坷却被忽略了。
可以说,对于两位婚姻悲剧在各方面细节上的对比分析很少有人涉及,(2009)沈波在其论文抗争背后的顺从姿态伊丽莎白与白流苏的对照比较中有体现出隐藏在看似美满的婚姻下的丑陋一面,但他也只是剖析了伊丽莎白和白流苏内心的顺从姿态,没有从各方面具体分析,有点遗憾。
因而本文从社会环境、家庭背景以及情感三大方面来分析比较伊丽莎白与白流苏的婚姻悲剧从而总结出两人悲剧的差异以及产生这种差异的原因,并从中感悟人生,这是很有意义的。
关于比较文学,在中国,作为一种理论概念上的比较文学大概到五四时期才介绍进来,然而,随着全球化的发展,国际比较文学界已经意识到东西比较文学的重要性,对于文学共同规律的探索吸引了许多学者,这些学者中不乏有些致力于通过对比分析中西方作品来提炼出具有现实意义的价值观,这也越来越受到大家的喜爱。
以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 新媒体时代女性主义对中国当代大学生恋爱观的影响探析文献综述
- 招股说明书的英译实践报告——以《中国邮政储蓄银行股份有限公司招股说明书》为例文献综述
- 上市公司年报重要事项英译实践报告–以《南京银行2018年度报告》为例文献综述
- Analysis of Tragedy in A Rose to Emily from Perspectives of Realism and Feminism 《献给艾米丽的玫瑰花》之悲剧解析——现实主义与女性主义视角文献综述
- An#160;Analysis#160;of#160;For#160;Whom#160;the#160;Bell#160;Tolls#160;from#160;the#160;Perspective#160;of Internal#160;Focalization 从内聚焦视角分析《丧钟为谁而鸣》文献综述
- A Feminist Approach to Josephine March in Little Women 从女性主义视角解析《小妇人》中约瑟芬·马奇的形象文献综述
- 电影符号学视阈下解读《绿皮书》An Interpretation of the Film Green Book from the Perspective of Film Semiotics文献综述
- 反抗与独立–从女性主义角度解读《纯真年代》 Resistance and Independence: A Feminist Study of The Age of Innocence文献综述
- A Study of Metaphor Translation of Subtitles in The Young Sheldon from the Perspective of Relevance Theory 关联理论视角下美剧《小谢尔顿》字幕的隐喻翻译研究文献综述
- A Corpus-based Study on the Use of “Should” and “Would” in Chinese Students’ Compositions基于语料库的中国学生作文中“should”和“would”的使用情况研究文献综述