文献综述
摘要： 张家港市隶属于江苏省苏州市，是全国文明的园林城市。历史悠久，受江南文化及周边城市影响，自古以来便造园活动频繁。但随着历史更迭，历经战乱人祸，绝大多数古典园林都已消逝在历史长河之中，仅有少数存世。本文着眼于张家港传统园林面临的这一困境，在对于孙承恩故居、杨元峰故居、王家花园、沧江书舍、杨氏孝坊、香山寺、梅花堂、永庆寺等现存古典园林进行实地调查的基础上，结合相关史实资料分析张家港传统园林的现状，探讨传统园林在当代的保护、修复与发展，寻求在延续张家港园林记忆的同时兼顾满足现代城市发展需要的可行性，初步探索传统园林在更新与保护方面的新思路。
关键词：张家港；传统园林；现状调查；保护发展
一．引言
张家港历史悠久，最早可以追溯到新石器时期。其下鹿苑镇，据《常昭合志稿》记载，鹿苑镇 “临鹿苑港，相传为吴王夫差豢鹿处，故名。”[1]由此可见张家港地区的园林活动由来已久。北宋有园曰陈陆园，《重修常昭合志》记载：“陈陆园在县西北南沙乡鹿园遗址，陈起宗作读书台，陆绾作待潮馆于此，故名。”[2]此为张家港第一座见于史料记载的园林。受地理位置以及自然资源限制，张家港造园活动不及周边常熟、苏州频繁。此地园林虽不及常熟、苏州出名，却也是江南园林的一颗明珠。园林作为重要文化符号也深深印刻在张家港人记忆之中，是宝贵的城市财富。然而，由于历史上的几次战乱以及建国以来的频繁建设活动，张家港的古典园林或毁于战火，或毁于强拆，数量急剧下降，对张家港传统园林的现状调查与保护发展工作迫在眉睫。本文将主要介绍国内外对于园林保护的相关研究，综述相关的文献。
二．国内外研究进展与现状
2.1国内相关研究
对于我国古典园林尤其是江南园林的研究，国内已有许多专著。而对于张家港地区的古典园林记载及研究，却是凤毛麟角。虽在《沙洲县志》、《常昭合志》、《杨舍堡城志稿》、《金村小志》、清康熙《常熟县志》、《吴趋访古录》《恬庄小识》等方志、诗集中有所记载，但都只只言片语，内容不尽详实。而步入现代，亦无相关研究论述可供参考。可以说，在对于张家港古典园林的研究上，还是一片空白。虽如此，张家港毕竟毗邻苏州，张家港古典园林与苏州园林同根同源，同是江南园林的重要内容，因此，在对于张家港古典园林的研究调查上，可以充分参考前人对于苏州园林的相关研究。
对于苏州园林的论述专著，那就数不胜数了。《越绝书》、《吴邑志》等地方志关于苏州园林的记载不胜枚举；《园冶》、《长物志》等古代园林专著也对于苏州古典园林做了详细载述。步入近代，关于苏州园林的分析研究就更为丰富了，刘敦桢《苏州古典园林》、彭一刚《中国古典园林分析》、童寯《江南园林志》、周维权《中国园林史》等著作均对苏州园林作了深入研究。
