全文总字数:13546字
文献综述
Functional Analysisof Lexical Bundles in Second Language Writing
二语写作中词块功能特征研究
1. Introduction
1.1 Background of the research
With the acceleration of global integration, international communication has become increasingly frequent. Accordingly, as the most widely used language in the contemporary world, English has been a second language for a majority of Chinese people. Writing, being one of the four essential language skills, is regarded as the comprehensive reflection of all kinds of abilities.
However, a large number of L2 writing assessments show that although the overall language level of students is on the rise, their writing ability is still stagnant and hovering. For Chinese students, it is no doubt a tough nut to write an essay in English, which is not their native tongue, within a specified time frame in order to meet the requirement of the topic and reach a certain standard in terms of content, structure and grammar. Consequently, how to cultivate students' L2 writing competence has been one of the hot spots in the field of foreign language research. A great deal of factors that affect the level of L2 writing, such as teaching modes, writing tasks, native language transfer, knowledge of discourse and so on have been discussed and studied by numerous experts.
The Lexical Approach is a new emerging teaching theory which based on the ideas that English teaching should focus on application, its most important theoretical principle being that "language consists of grammaticalized lexis, not lexicalized grammar." In short, language is not made up of grammar or vocabulary as traditionally conceived, but mainly of lexical bundles. Furthermore, lexical bundles, being a combination of form and function, a unity of normativity and variability, are able to reflect the relationship among semantics, syntax and pragmatics. The learning of lexical bundles is conducive to improve the idiomaticity, fluency and appropriateness of L2 learners, which has unparalleled advantages in all aspects of English listening, speaking, reading and writing.
In recent years, research on lexical bundles mainly centers on the theoretical stage, discussions with respect to functional features of them in L2 writing are relatively rare. The present study therefore intends to make an exploration on the functional features of lexical bundles, a widespread but under-appreciated linguistic phenomenon in the process of L2 writing, with a view to offering a new idea to improve L2 learners' writing competence in ease, fluency and appropriateness.
1.2 Purposesof the research
您可能感兴趣的文章
- A Study of Subtitle Translation of Game of Thrones from the Perspective of Eco-translatology文献综述
- 存在主义视角下《八月之光》女性人物形象解读Women Characters in Light in August from the Perspective of Existentialism文献综述
- 《荆棘之城》中莫德人物形象分析An Analysis of Maud’s Image in Fingersmith文献综述
- 《少数派报告》中的自由意志浅析Analysis of Free Will in Minority Report文献综述
- Ten Evil World And Then There Were None十毒恶世《无人生还》文献综述
- 浅析人工智能对翻译行业的影响 An Analysis of the Influence of Artificial Intelligence on the Translation Industry文献综述
- 《泰晤士报》对华报道的转述引语研究On Reported Speech of News about China in The Times文献综述
- 威尼斯之死:永恒之光Death in Venice: Light Everlasting文献综述
- 家庭教育视角下《无声告白》中莉迪亚的悲剧分析文献综述
- The symbolic meaning of The Undefeated by Ernest Hemingway 浅析欧内斯特·海明威的《打不败的人》象征意义文献综述
