1. 研究目的与意义（文献综述） With women images applied more and more todifferent kinds of English advertisements, it has significant meaning toanalyze the gender discourses and their underlying discourse rights andidentities of women. Inthe early advertisements, women often appeared as the followers, problem makersand advisors in gender relationships, acting as beautiful vases，good wives and good mothers. Obviously, their genderidentities are stereotyped and stereotypical reflect the gender relationbetween males and females. In the recent advertisements, women began to appearas confident, independent and professional figures. The roles once monopolizedby men are gradually taken place by women and some gender roles which appear inadvertisements break through the traditional gender stereotypes. But there arestill many subtle gender inequalities hidden in advertisements and in mostcases they cannot be perceived. Therefore, how gender roles are portrayed inEnglish advertise

1. 研究目的与意义 背景：寺庙文化是我国五千年文明里不可或缺的一部分，寺庙旅游也是人们游历、观光、朝拜的一种方式。国内学术界从不同的专业背景和角度对寺庙旅游进行了研究，研究范围广泛，但是专门针对寺庙旅游资料英语翻译研究的并不多见。寒山寺作为历史上一座富含文化底蕴的重要寺庙，在很多文人墨客的诗词作中都有体现，也是苏州最重要的旅游景点之一，每年吸引着大量的游客，为苏州经济发展作出了重要的贡献，但目前寒山寺在文化推介与旅游的结合方面仍存在着诸多问题。 目的：本课题针对寒山寺旅游资料的英语翻译进行分析研究，找出其主客观影响因素及存在的问题，提出提高寒山寺旅游吸引力和文化影响力的对策建议，以期为寒山寺在中国寺庙旅游的大环境中独树一帜和赢得更大的发展空间贡献一份力量。 意义�

1. 研究目的与意义 背景:随着经济全球化以及信息交流的加快，中西方人民已经深深地被不同的社会文化、历史文化和各种各样的社会背景所影响。餐桌礼仪是饮食文化中的一部分，饮食文化的差异构成了中西文化差异中的重要一部分。餐饮在我们生活中必不可少，也成为了一种文化习俗，在不同的文化背景下拥有不同的餐饮文化。在你和使用不同方式吃饭的人进餐时，如果你不了解他的文化饮食习惯，那你就会陷入尴尬。 国内学者张亚红在论文《中西方饮食文化差异以及餐桌礼仪的对比》（[J]边疆经济与文化 2009，4）中论述了通过中西方饮食文化差异以及中西方餐桌礼仪的比较，不仅反映了各地的文化传统，还折射出不同民族心理、价值观与道德标准、社会关系、社会礼仪风俗等方面，即西方文化主张以自我为中心、自我创新、个性自由，而中�

1. 研究目的与意义（文献综述） 文化是一个民族屹立于世界民族之林的根本，是一个国家得到世界广泛尊重的基础。当今世界各国都在大力发展第三产业，文化产业作为其中的重中之重更是成为了主要大国强国的战略发展重点，各国都采取各种政策措施来加强本国文化产业的国际竞争力，国际文化贸易已经成为一个重要的国际竞争热点领域。 我国自2012年以来一直保持着世界第一贸易大国的地位，然而在文化贸易领域却仍处于较为初级的发展阶段，文化贸易作为对外贸易的重要组成部分，近年来虽然取得了一定的进步，但文化贸易的增幅却远远落后于国家对外贸易的总体增幅。我国拥有五千年悠久的历史和灿烂的文明，是当之无愧的文化资源大国，然而我国目前与文化贸易强国之间还有很大的发展差距。美国是世界上文化贸易最发达的国家，也是

1. 研究目的与意义特朗普上台之后，美国对外的经济政策发生了一系列的变化，不仅是对历史上的敌视国家，也有针对长期以来的联盟伙伴以及合作伙伴，这预示着美国贸易政策成为成为国际贸易体系的转折点。特朗普倡导以追求贸易平衡和美国国家利益优先的“公平贸易理念”。认为美国的贸易赤字以及长期的财政赤字都是由于长期的对外贸易逆差形成的，并且认为这种贸易逆差的出现是不符合他坚持的“贸易平衡”，但是不去思考这个贸易失衡背后的根本原因，希望通过对别国的挟制实现本国的贸易平衡。特朗普一方面推出更多的双边贸易协定来取代多边贸易体制，并重新审视现有贸易协定；另一方面严格执行美国的贸易相关法律，运用“贸易救济”“汇率操纵国”等手段，向贸易逆差主要来源国施加压力，甚至进行单边制裁，以此维护美国�

1. 研究目的与意义特朗普上台之后，美国对外的经济政策发生了一系列的变化，不仅是对历史上的敌视国家，也有针对长期以来的联盟伙伴以及合作伙伴，这预示着美国贸易政策成为成为国际贸易体系的转折点。特朗普倡导以追求贸易平衡和美国国家利益优先的“公平贸易理念”。认为美国的贸易赤字以及长期的财政赤字都是由于长期的对外贸易逆差形成的，并且认为这种贸易逆差的出现是不符合他坚持的“贸易平衡”，但是不去思考这个贸易失衡背后的根本原因，希望通过对别国的挟制实现本国的贸易平衡。特朗普一方面推出更多的双边贸易协定来取代多边贸易体制，并重新审视现有贸易协定；另一方面严格执行美国的贸易相关法律，运用“贸易救济”“汇率操纵国”等手段，向贸易逆差主要来源国施加压力，甚至进行单边制裁，以此维护美国�

1. 研究目的与意义一、背景从社会背景来看，随着中国科技的不断进步，人们对知识的重视程度越来越高。在过去大学生好比天之骄子，毕业以后用人单位争相抢之。但如今，由于高等院校的招生数量在逐年增加，随着招生数量的递增。人们的教育水平在一方面是显著提高了，但是同时也造成了大学生每年的毕业数量激增，大学生就业难问题变的日益严重。相关数据显示2013年全国高等院校大学毕业生人数达到了699万，2014年大学生毕业人数又突破2013年达到了727万，较2013年增加了28万人。从这些数据来看，中国大学生就业问题是存在的，但是随着大学生毕业人数的普遍增加，用人单位们提供的就业岗位却是在减少的，2014年100家典范企业计划招聘应届本科毕业生45577人，这个数字与去年的计划招聘量是减少7.3%的。在就业市场越发紧缺和金融危机的双重

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）（一）本课题的意义理论意义：儿童的成长和发展离不开家庭教育中父母的参与，但是受传统观念以及父亲自身技能的影响，社会和父亲自身认为父亲的作用就是养家糊口，是生儿育女的局外人，母亲常常被认为是子女教育的主导，因此忽视了父亲对于儿童成长发展过程中所发挥的重要作用。自二战以后，由于大批男性在战场上失去生命，西方社会出现了“父亲缺席”的研究兴趣，随着社会的发展以及人们思维模式的转变，对于父亲角色的重新定位成为我国乃至其他很多国家家庭教育研究的一大课题。研究中西方父亲家庭教育角色差异，可以为我国家庭教育提供重要的理论指导；同时也可以为当今的教育学，社会学等领域提供重要的参考。现实意义：在当代社会，我国除了受传统“女主内，男主外�

1. 研究目的与意义广告是一个社会经济和文化发展的标杆。开放的世界使世界各圈原有的一国经济正在走向世界经济，从而形成了全球相互依赖的经济格局。而世界经济的形成，需要广告的推动参与，在此背景下，对不同国家的广告语言进行对比，跨文化广告传播的研究尤为必要。国内第一部专门从文化的视角研究广告翻译的著作《文化视野下的广告翻译研究》的作者陈东成从跨文化交际的角度定义广告翻译，在上编中详细阐述了中英广告文化差异，下编从多维度研究中英广告翻译，从十大方面详细探讨了中西广告差异的深层原因，并根据文化差异研究了不同类型广告的翻译原则、策略、方法等。不同国家有不同的文化系统，广告传播会因受众的文化语境差异而产生不同的效果，国际广告中的跨文化传播和文化冲突问题、中西方国家广告文化比较�

1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）创业活动对国家、地区以及城市经济的发展都具有重要的促进作用。创业活动的开展总在一定的创业环境下进行，一个地区创业的活跃程度、创业的成功与否，与其创业环境之间存在着密切关系。因此，良好的创业环境，可以为创业者提供更多的创业机会，提高创业的活跃程度及创业的成功率，从而促进一个地区经济的蓬勃发展。正确评价一个地区的创业环境，无论是对创业者创业地点的选择，还是对创业地政策机制的改善都具有一定的积极意义。关于创业环境，国内外学者做过相关的研究，主要从以下几个方面展开： 一、创业环境研究 （一）创业环境的界定 人们很早就注意到了对环境对创业活动的影响,很多管理学家都对环境进行定义。 DeviR.Gnyawali和Daniel（1994）把创业环境描述为：创业者进行创�